إليك الآن الجزء الثالث جمل مفيدة لاختبار IELTS، مع ترجمتها إلى العربية :

📘 جمل IELTS (1–30) – الجزء الثالث:

الرقم	الجملة بالإنجليزية	الترجمة العربية
1	Technological innovation is transforming the way we live and work.	الابتكار التكنولوجي يغيّر طريقة حياتنا وعملنا.
2	Governments should enforce stricter laws to protect endangered species.	يجب على الحكومات تنفيذ قوانين أكثر صرامة لحماية الأنواع المهددة بالانقراض.
3	Access to higher education should be based on merit, not wealth.	يجب أن يكون الوصول إلى التعليم العالي قائمًا على الجدارة، وليس الثروة.
4	People are becoming more aware of the importance of mental health.	أصبح الناس أكثر وعيًا بأهمية الصحة النفسية.
5	The internet allows students to access information instantly.	يتيح الإنترنت للطلاب الوصول إلى المعلومات فورًا.
6	A sedentary lifestyle increases the risk of chronic diseases.	أسلوب الحياة الخامل يزيد من خطر الإصابة بالأمراض المزمنة.
7	Investing in public transportation reduces carbon emissions.	الاستثمار في وسائل النقل العام يقلل من انبعاثات الكربون.
8	Globalisation has both positive and negative consequences.	للعولمة آثار إيجابية وسلبية على حد سواء.
9	Encouraging critical thinking should be a goal of modern education.	يجب أن يكون تعزيز التفكير النقدي هدفًا للتعليم الحديث.
10	The media often exaggerates issues to attract attention.	غالبًا ما تبالغ وسائل الإعلام في القضايا لجذب الانتباه.
11	Some people argue that exams are not an accurate measure of intelligence.	يجادل بعض الناس بأن الاختبارات ليست مقياسًا دقيقًا للذكاء.
12	Parents should monitor their children’s online activities.	يجب على الآباء مراقبة أنشطة أطفالهم على الإنترنت.
13	Physical exercise should be a daily habit for everyone.	يجب أن تكون ممارسة التمارين البدنية عادة يومية للجميع.
14	Governments must take action to reduce the gap between rich and poor.	يجب على الحكومات اتخاذ إجراءات لتقليل الفجوة بين الأغنياء والفقراء.
15	Urban areas often suffer from overcrowding and pollution.	تعاني المناطق الحضرية غالبًا من الاكتظاظ والتلوث.
16	Online shopping is convenient but can harm local businesses.	التسوق عبر الإنترنت مريح لكنه قد يضر بالأعمال المحلية.
17	Access to affordable housing remains a challenge in many cities.	لا يزال الحصول على سكن ميسور التكلفة تحديًا في العديد من المدن.
18	Practical skills are just as important as academic knowledge.	المهارات العملية مهمة بقدر المعرفة الأكاديمية.
19	Multinational companies have a strong influence on global markets.	للشركات متعددة الجنسيات تأثير قوي على الأسواق العالمية.
20	Climate change requires urgent and coordinated international action.	يتطلب تغير المناخ إجراءً دوليًا عاجلًا ومنسقًا.
21	Spending too much time on social media can affect real-life relationships.	قضاء وقت طويل على وسائل التواصل قد يؤثر على العلاقات الواقعية.
22	Recycling helps conserve natural resources and protect the environment.	يساعد التدوير في الحفاظ على الموارد الطبيعية وحماية البيئة.
23	The cost of living is increasing in many parts of the world.	ترتفع تكلفة المعيشة في العديد من أنحاء العالم.
24	Early childhood education lays the foundation for lifelong learning.	التعليم في الطفولة المبكرة يؤسس للتعلم مدى الحياة.
25	Peer pressure can have both positive and negative effects.	يمكن أن يكون للضغط من الأقران آثار إيجابية وسلبية.
26	Some people prefer to work independently rather than in teams.	يفضل بعض الأشخاص العمل بشكل مستقل بدلاً من ضمن فريق.
27	Art can be a powerful way to express emotions and ideas.	يمكن أن يكون الفن وسيلة قوية للتعبير عن المشاعر والأفكار.
28	Governments should provide free healthcare for all citizens.	يجب على الحكومات توفير الرعاية الصحية المجانية لجميع المواطنين.
29	Social inequality is a major issue in many developing countries.	عدم المساواة الاجتماعية مشكلة كبيرة في العديد من الدول النامية.
30	Learning from failure is essential for personal growth.	التعلم من الفشل أمر أساسي للنمو الشخصي.

---

💥 تبي تعدي التوفل ولا الدولينجو ولا الايلتس  بدون وجع راس؟

🤯 ضايع بين المصادر؟
😵‍💫 مو عارف من وين تبدأ؟
📚 محتاج كلمات، تمارين، خطط، وكل شيء مرتب؟

تعال عندنا في قناة
🎯 Test Crossing
كل شيء تبيه تلقاه:

🔥 كلمات مهمة + ترجمتها
🔥 خطط دراسة للمبتدئين
🔥 روابط كتب واختبارات تجريبية
🔥 مصادر استماع + كتابه + تحدث
🔥 محتوى بسيط وسهل بدون تعقيد

📍 بدل ما تضيع وقتك، خذ المختصر المفيد
📲 اضغط وادخل القناة:
👉 https://t.me/TestCrossing