🌟 إليك 30 جملة جديدة ومتقدمة مفيدة لاختبار IELTS، مع ترجمتها، صيغتها متنوعة بين التعبير عن الرأي، التحليل، الربط، المقارنة، والاقتراح. كلها مناسبة للكتابة والتحدث ومستوى متقدم يناسب Band 7-8.

🏁 1-10: جمل للتعبير عن الرأي والبدء بالموضوع

الجملة	الترجمة
1. It is often argued that technology has more disadvantages than advantages.	يُجادل غالبًا أن التكنولوجيا لها عيوب أكثر من فوائد.
2. Many experts agree that education should be accessible to everyone regardless of their background.	يتفق العديد من الخبراء على أن التعليم يجب أن يكون متاحًا للجميع بغض النظر عن خلفياتهم.
3. Some people believe that the government should play a major role in solving social problems.	يعتقد بعض الناس أن الحكومة يجب أن تلعب دورًا رئيسيًا في حل المشكلات الاجتماعية.
4. From my perspective, investing in renewable energy is essential for sustainable development.	من وجهة نظري، الاستثمار في الطاقة المتجددة ضروري للتنمية المستدامة.
5. It is widely accepted that globalization has significantly changed the way we live.	يُقبل على نطاق واسع أن العولمة قد غيرت بشكل كبير أسلوب حياتنا.
6. In recent years, there has been growing concern about the impact of climate change.	في السنوات الأخيرة، هناك قلق متزايد بشأن تأثير تغير المناخ.
7. Some argue that traditional values are being lost in the modern world.	يجادل البعض بأن القيم التقليدية تَفقد في العالم الحديث.
8. It is clear that the benefits of urbanization come with some serious challenges.	من الواضح أن فوائد التمدين تأتي مع بعض التحديات الخطيرة.
9. Many people contend that improving healthcare services should be a top priority.	كثير من الناس يرون أن تحسين خدمات الرعاية الصحية يجب أن يكون أولوية قصوى.
10. The issue of unemployment has become a major concern for governments worldwide.	أصبحت مشكلة البطالة مصدر قلق رئيسي للحكومات في جميع أنحاء العالم.

---

💡 11-20: جمل للتحليل والتفسير

الجملة	الترجمة
11. This can be attributed to several factors, including economic instability and lack of education.	يمكن إرجاع ذلك إلى عدة عوامل، منها عدم الاستقرار الاقتصادي وقلة التعليم.
12. One reason for this trend is the rapid advancement of technology in recent decades.	أحد أسباب هذا الاتجاه هو التقدم السريع للتكنولوجيا في العقود الأخيرة.
13. It is important to consider both the positive and negative effects before making a judgment.	من المهم أن نأخذ بعين الاعتبار كلًا من الآثار الإيجابية والسلبية قبل اتخاذ قرار.
14. The data clearly indicates a strong correlation between education level and income.	تشير البيانات بوضوح إلى وجود علاقة وثيقة بين مستوى التعليم والدخل.
15. Furthermore, social factors such as culture and family background also influence this issue.	علاوة على ذلك، تؤثر العوامل الاجتماعية مثل الثقافة والخلفية العائلية أيضًا على هذه القضية.
16. It should also be noted that government policies play a crucial role in addressing this problem.	يجب أيضًا ملاحظة أن السياسات الحكومية تلعب دورًا حاسمًا في معالجة هذه المشكلة.
17. This phenomenon highlights the need for increased awareness and education campaigns.	يسلط هذا الظاهرة الضوء على الحاجة إلى زيادة الوعي وحملات التوعية.
18. Research has shown that early intervention can significantly improve outcomes.	أظهرت الأبحاث أن التدخل المبكر يمكن أن يحسن النتائج بشكل كبير.
19. Despite various efforts, the problem continues to escalate due to insufficient resources.	على الرغم من الجهود المختلفة، تستمر المشكلة في التصاعد بسبب نقص الموارد.
20. It is evident that collaboration between public and private sectors is necessary.	من الواضح أن التعاون بين القطاعين العام والخاص ضروري.

---

🔗 21-30: جمل للربط والتوصية والخاتمة

الجملة	الترجمة
21. Therefore, it is essential to develop comprehensive strategies to tackle these challenges.	لذلك، من الضروري تطوير استراتيجيات شاملة لمواجهة هذه التحديات.
22. In addition, educational institutions should adapt their curricula to meet future needs.	بالإضافة إلى ذلك، يجب على المؤسسات التعليمية تعديل مناهجها لتلبية الاحتياجات المستقبلية.
23. Consequently, governments must allocate more funds to healthcare and social services.	ونتيجة لذلك، يجب على الحكومات تخصيص المزيد من الأموال للرعاية الصحية والخدمات الاجتماعية.
24. Moreover, individuals have a responsibility to contribute to environmental preservation.	علاوة على ذلك، يتحمل الأفراد مسؤولية المساهمة في الحفاظ على البيئة.
25. It is crucial that policymakers listen to experts and consider scientific evidence.	من الضروري أن يستمع صانعو السياسات إلى الخبراء ويأخذوا الأدلة العلمية بعين الاعتبار.
26. To conclude, while challenges remain, progress can be achieved through joint efforts.	في الختام، رغم وجود تحديات، يمكن تحقيق التقدم من خلال الجهود المشتركة.
27. Ultimately, sustainable development depends on balancing economic growth and environmental care.	في النهاية، يعتمد التنمية المستدامة على موازنة النمو الاقتصادي ورعاية البيئة.
28. It could be argued that investing in education yields long-term benefits for society.	يمكن القول إن الاستثمار في التعليم يعود بفوائد طويلة الأمد على المجتمع.
29. Not only does technology improve communication, but it also enhances access to information.	التكنولوجيا لا تحسّن التواصل فقط، بل تعزز أيضًا الوصول إلى المعلومات.
30. Therefore, raising public awareness is vital to ensuring the success of any policy.	لذلك، فإن رفع الوعي العام أمر حيوي لضمان نجاح أي سياسة.

---

💥 تبي تعدي التوفل ولا الدولينجو ولا الايلتس  بدون وجع راس؟

🤯 ضايع بين المصادر؟
😵‍💫 مو عارف من وين تبدأ؟
📚 محتاج كلمات، تمارين، خطط، وكل شيء مرتب؟

تعال عندنا في قناة
🎯 Test Crossing
كل شيء تبيه تلقاه:

🔥 كلمات مهمة + ترجمتها
🔥 خطط دراسة للمبتدئين
🔥 روابط كتب واختبارات تجريبية
🔥 مصادر استماع + كتابه + تحدث
🔥 محتوى بسيط وسهل بدون تعقيد

📍 بدل ما تضيع وقتك، خذ المختصر المفيد
📲 اضغط وادخل القناة:
👉 https://t.me/TestCrossing